close
日本傳統工藝技冠全球
尤其曾在電視中欣賞日本建屋的傳統工法，總是讓人嘆為觀止
而近來日本曾傳出重大地震與海嘯
更驗證出他們的建築工藝精得起考驗
雖然網路上隨處可以找到一拖拉庫有關合掌造的介紹
實在是把他與心情感受塞在一起，看起來不三不四
所以還是忍不住另起一篇介紹一下
一般我們常聽到的合掌村，多是指岐阜縣白川鄉
而白川─這個地名，則是因為庄川的水看起來是白色的而來
19世紀末時，白川鄉/五屹山地區的93個村莊裏，還有1800座這樣的房舍
後因二次戰後，日本經濟狀況大幅改善
山區生活方式改變，許多獨特的鄉村景色也遭到破壞
所有合掌式的房屋已消失了92％
只剩荻町（歧阜縣）、相倉和菅沼(富山縣)還保留得相當完整
自1967年開始，當地政府為善於保護文化遺產
300年老舊廢屋被計畫性的移建與保護，便將合掌屋集中移至白川鄉來
白川鄉荻町合掌村Shirakawa-go，由僅僅9棟的小聚落
漸漸形成今日114棟的規模
目前白川鄉內共有5座合掌村落，其中以擁有114棟合掌造的荻町最壯觀
因此也成為日本北陸最具觀光賣點的景點之一
所以除了白川鄉合掌村外
在不遠處的富山縣五箇山，也有與白川鄉一樣列名世界遺產的合掌造
但不管是哪一處，其實泛指的是白川鄉與五箇山的合掌造聚落
也是飛驒地區白川鄉及五箇山地區的合掌造聚落的總稱
全村一百多幢屋頂以茅草建成的房社，呈人字型如同兩手合握一般
因其型而被稱為「合掌造り（がっしょうづくり）」
這樣的合掌式構造，是為抵抗大自然嚴冬多雪的生態而生
由於白川鄉的冬天十分寒冷，積雪期長達4~5個月
堆積在屋頂上的積雪若沒常清除，就會壓垮屋頂
大大傾斜角度的屋頂，就是因此衍生而成的建築特色
如此的建築，早在四○年代德國建築學者布魯諾•托德
實地走訪合掌造後，在《日本美的再發現》一書中讚譽其爲
「極端合理，就連日本境內也相當罕見的傳統庶民建築」
光是看照片，可能很難感受到合掌屋的碩大
像是村裡最古老的「和田家」，內部就建置了五層樓，住上50人不成問題
而最大的「長瀨家」，總面積更高達600坪
所以真得親自站在屋子前，才能感受到這建築的壯觀
尤其這樣的手工建築，全屋以卡榫、結繩的工法所建
更不用任何釘子，全靠專業的力學原理維持穩固的狀態
絕對是日本傳統工藝精神的極緻
若套用在三隻小豬故事中，別以為茅草鋪頂的合掌造不耐使用
這樣的屋子反而相當堅固實用，厚達7~80公分的茅草屋頂甚至耐用30、40年
但每每要進行浩大的屋頂更換工程時，可就得全村大動員
而在與世隔絕和嚴苛的自然環境之下，如此動員端賴特有的互助組織「結」
(「結」是個使村人的關係更加親密的勞力交換制度
除了換屋頂，勞力交換制度遍及生産與日常生活)
而這些歷史悠久的木造建築，唯一的缺點就是怕火
為了避免星星之火，也為了預防火災的串連
每一戶人家的合掌屋彼此都有一定的距離
村內隨處更可見消防栓和噴水槍設備，每年還會定期的舉辦防火訓練
成為除了冬季雪景、夜間點燈外，相當難得的景色
尤其曾在電視中欣賞日本建屋的傳統工法，總是讓人嘆為觀止
而近來日本曾傳出重大地震與海嘯
更驗證出他們的建築工藝精得起考驗
雖然網路上隨處可以找到一拖拉庫有關合掌造的介紹
實在是把他與心情感受塞在一起，看起來不三不四
所以還是忍不住另起一篇介紹一下
一般我們常聽到的合掌村，多是指岐阜縣白川鄉
而白川─這個地名，則是因為庄川的水看起來是白色的而來
19世紀末時，白川鄉/五屹山地區的93個村莊裏，還有1800座這樣的房舍
後因二次戰後，日本經濟狀況大幅改善
山區生活方式改變，許多獨特的鄉村景色也遭到破壞
所有合掌式的房屋已消失了92％
只剩荻町（歧阜縣）、相倉和菅沼(富山縣)還保留得相當完整
自1967年開始，當地政府為善於保護文化遺產
300年老舊廢屋被計畫性的移建與保護，便將合掌屋集中移至白川鄉來
白川鄉荻町合掌村Shirakawa-go，由僅僅9棟的小聚落
漸漸形成今日114棟的規模
目前白川鄉內共有5座合掌村落，其中以擁有114棟合掌造的荻町最壯觀
因此也成為日本北陸最具觀光賣點的景點之一
所以除了白川鄉合掌村外
在不遠處的富山縣五箇山，也有與白川鄉一樣列名世界遺產的合掌造
但不管是哪一處，其實泛指的是白川鄉與五箇山的合掌造聚落
也是飛驒地區白川鄉及五箇山地區的合掌造聚落的總稱
全村一百多幢屋頂以茅草建成的房社，呈人字型如同兩手合握一般
因其型而被稱為「合掌造り（がっしょうづくり）」
這樣的合掌式構造，是為抵抗大自然嚴冬多雪的生態而生
由於白川鄉的冬天十分寒冷，積雪期長達4~5個月
堆積在屋頂上的積雪若沒常清除，就會壓垮屋頂
大大傾斜角度的屋頂，就是因此衍生而成的建築特色
如此的建築，早在四○年代德國建築學者布魯諾•托德
實地走訪合掌造後，在《日本美的再發現》一書中讚譽其爲
「極端合理，就連日本境內也相當罕見的傳統庶民建築」
光是看照片，可能很難感受到合掌屋的碩大
像是村裡最古老的「和田家」，內部就建置了五層樓，住上50人不成問題
而最大的「長瀨家」，總面積更高達600坪
所以真得親自站在屋子前，才能感受到這建築的壯觀
尤其這樣的手工建築，全屋以卡榫、結繩的工法所建
更不用任何釘子，全靠專業的力學原理維持穩固的狀態
絕對是日本傳統工藝精神的極緻
若套用在三隻小豬故事中，別以為茅草鋪頂的合掌造不耐使用
這樣的屋子反而相當堅固實用，厚達7~80公分的茅草屋頂甚至耐用30、40年
但每每要進行浩大的屋頂更換工程時，可就得全村大動員
而在與世隔絕和嚴苛的自然環境之下，如此動員端賴特有的互助組織「結」
(「結」是個使村人的關係更加親密的勞力交換制度
除了換屋頂，勞力交換制度遍及生産與日常生活)
而這些歷史悠久的木造建築，唯一的缺點就是怕火
為了避免星星之火，也為了預防火災的串連
每一戶人家的合掌屋彼此都有一定的距離
村內隨處更可見消防栓和噴水槍設備，每年還會定期的舉辦防火訓練
成為除了冬季雪景、夜間點燈外，相當難得的景色
全站熱搜
留言列表
